不确认我完全明白了你的意思

关于帖子时间，不是发贴人的时间，是系统服务器的时间

以下是引用青青绿在2006-4-21 23:39:00的发言：
单元是我的发现错误

[此贴子已经被作者于2006-4-22 1:18:25编辑过]

以下是引用jd2002在2006-4-22 1:14:00的发言：

---

你什么意思呢？

以下是引用jd2002在2006-4-22 1:14:00的发言：

---

你什么意思呢？

翻译: 但愿是我的发现错误

跳跳 已经给俺翻译好了；谢谢；

我的电脑只有微软自带的中文输入法，所以有时候一回车那些子 词 什么的 就会变，很是气人的，我不是故意要打错别字的。

明白了，谢谢老大解答。