片名：the Passion of the Christ
中文名：耶稣受难记
编剧/导演：梅尔·吉布森Mel Gibson
主演：詹姆斯·卡维泽James Caviezel
　　　莫妮卡·贝鲁奇Monica Bellucci
　　　美娅·摩根斯坦Maia Morgenstern
　　　卢卡·里奥奈洛Luca Lionello
类型：剧情
级别：R级(暴力画面)
发行：新市场影业公司 Newmarket Film Group
上映日期：2004年2月25日
官方网站： www.thepassionoftheChrist.com

剧情：耶稣受难真实记录
《耶稣受难记》真实地记录了耶稣基督一生中最后的12个小时，在耶路撒冷被犹大出卖、受刑、折磨直到死去的一天。一个夜晚，耶稣（詹姆斯·卡维泽）被犹大出卖给了罗马人，耶稣被惊醒后感到震惊失望，他默默束手被擒。罗马人用铁链绑住耶稣的手脚，把他押往宣判场，成群的犹太人涌了出来，他们向耶稣扔着石块吐着唾沫。
　　按照当天希腊政府的赦免令，在这个城市执行死刑的犯人中可以有一人得于释放，希律王让人们在耶稣和强盗巴拉巴之间做出选择，愚昧的人们选择了巴巴拉。于是，巴拉巴被无罪释放，而耶稣将接受他的死刑——吊在十字架上绞死。耶稣就这样被交到了罗马士兵的手中，饱受鞭笞之苦。愚昧无知的人们仍然认为对耶稣的处罚远远不够，对他诅咒。
　　耶稣扛着沉重的厚木十字架，走过耶路撒冷的街巷，不时摔倒在地上，市民们更加疯狂地向他涌来，发泄他们肆无忌惮的无知与怨恨。在人群的末尾，抹大拉的妓女玛丽亚（莫妮卡·贝鲁奇）痛苦地看看着背负十字架的耶稣，遍体伤痕血迹斑斑慢慢地走向执行绞刑的山坡，她的眼里充满了绝望。
　　在随后的人群中，圣母玛丽娅（美娅·摩根斯坦）眼角滑下一行浊泪，流出一脸的沉痛。山坡上一片静默，执行绞刑的十字架在苍穹下木然，耶稣静静地承受生命中最后的苦难，直到他风化成一付枯骨。


花絮：艰难的拍摄历程
　1、《耶稣受难记》拍摄开始于2002年11月4日，梅尔·吉布森带着他的摄制组，来到了意大利几个偏僻的小镇开拍。其中有个名为马特拉（Matera）的城镇，还保留着许多洞穴式建筑，这跟耶稣当年生活的环境几近相似。在那里工作了10个星期，剧组对罗马人、犹太人从衣着、器物、建筑到饮食习惯，甚至走路和说话的方式力求还原耶稣受难的年代。
　　2、在影片拍摄过程中，剧组为了获得更加真实的感觉，许多刑具虽然是道具但伤害力也极大，拍摄过程中几乎全部演员都受了伤。饰演耶稣基督的美国演员詹姆斯·卡维泽，被五花八门的刑罚备受各种煎熬，即使有一些保护措施，为了真实感他还是必须承受一定的痛苦，对他来说这是次无比艰难的拍摄，最后的感觉似乎自己也遭受了同样的刑法一样。
　　3、因为找不到制片公司敢于投资拍摄这部宗教电影，同时由于涉及反犹题材，梅尔·吉布森只能自己筹集了约3000万美元拍摄。在电影拍摄初期，即遭到众多非议和批评，电影制作完成后也一直找不到电影公司敢于发行，只到曾发行过《死亡幻觉》、《记忆碎片》、《鲸骑士》等影片的新市场影业公司接手。
　　4、影片除了《圣经》外，还参考了耶稣众多门徒为他撰写的传记，包括1774年至1824年基督教徒对安妮·凯瑟琳·艾默里克的日记集结而成的《耶稣救世主的受难》一书，还有由阿格瑞达的码丽所著的《上帝的神圣之城》，以及各种记录约翰、卢克、马克以及马太等人物的著作中关于耶稣的章节。
　　5、《耶稣受难记》主要采用了耶稣生活年代经常使用的拉丁语和亚拉姆语，这两种语言都是目前已经消失的语言，梅尔·吉布森特意请来了专攻此类语言的宗教人士才为拍摄本片参考。同时，为了追求更真实的效果，他决定不为影片配英文字幕，希望仅以视觉和音乐打动观众。

评论：浸淫神秘，感受激情
有关耶稣基督受难的影片，我们立刻会想到马丁·西科塞斯的那部《基督最后的诱惑》，当年马丁甚至想邀请梅尔·吉布森主要，但看完剧本后，他对该片对耶稣基督的歪曲——对妓女、家庭的依恋——感到愤怒不已。后来，梅尔·吉布森决定自己拍摄一部真实反映耶稣受难的影片，于是有了这部《耶稣受难记》。为此，梅尔·吉布森将在影片中极力地还原耶稣受难的残酷，影片充满了血腥恐怖的暴力画面，血淋淋的鞭子抽打，铁钉的砸刺等等，挑战观众的极限。由此看来，影片不适合喜欢看娱乐故事，甚至打斗暴力的影迷，整部影片看起来更像是一场虔诚地朝拜，也许这正是梅尔·吉布森的不同之处

[此贴子已经被作者于2/24/2004 1:36:42 AM编辑过]