我在心里默读中文还有写中文、思考问题等,都是用普通话,说明普通话就是我的母语,而不是方言啊。你们在家里讲方言的,你们读写和思考也是想的方言吗?
这个问题我问过我爸妈。他们说他们上学的时候默读还是用的普通话,后来离开学校久了,因为很久没说普通话生疏了,就慢慢变成了用方言来读书了。
我在心里默读中文还有写中文、思考问题等,都是用普通话,说明普通话就是我的母语,而不是方言啊。你们在家里讲方言的,你们读写和思考也是想的方言吗?
这个问题我问过我爸妈。他们说他们上学的时候默读还是用的普通话,后来离开学校久了,因为很久没说普通话生疏了,就慢慢变成了用方言来读书了。
lianqiao 发表于 2023-11-29 01:34
我也是读书写文是普通话。听lz这么说,才意识到普通话是母语。我平时跟妈妈讲话都只会杭州方言,方言讲不了词汇会用普通话来解释和强调。一直以为我的第一语言是方言。教ABC娃,就直接上普通话。但他还是能听懂些方言的。
我家说中文,孩子的中文发音的确有的字比娃爹强,但是让写个字可太难了😂
我家说中文,孩子的中文发音的确有的字比娃爹强,但是让写个字可太难了😂
frankingcn2 发表于 2023-11-29 01:52
我们家也是,娃的发音比我强。
在这里,两夫妻都是大陆来的情况下,在家说不说中文竟然成了一个可以争辩起来的话题
yiwenyihe 发表于 2023-11-14 14:58
就是。我们以前在家都跟小孩说英文,懒得给他翻译。直到他高中愿意学中文才说普通话,现在也学点粤语。他本来想学日语,后来可能觉得中文更有用,总之学了三年,能说会写,小有成效。
很小的时候去过两年中文学校,但是斗大的字都不识一个,只记得老师给的饼干很好吃,花钱花时间,我都放弃了。
我娃之前是在家不主动说中文,尽管我跟孩子爸爸在家坚持说。 感觉他是没有养成主动说中文的习惯,或者是不知道怎么表达。上了一段时间网课,感觉课上跟老师中文交流的还行,很大原因也是老师在引导说中文。我觉得学任何语言都急不得,慢慢学吧
初学者很容易nl不分
在家还是在外?
没错
然后出去就说英语~
到底了
Hot Deals
All Deals