ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
laohua001
为啥美国人打招呼总是说 be safe
7561
21
2023-06-30 14:23:53
今天打电话对方说,you have wonderful weekend 然后加一句 be safe
这个be safe 已经听到好多次了。 到底是个啥意思?
世道不太平呗。
办公室人不道晚安,说get home safe
因为美帝不safe
连想想自己能在晚上出去喝酒吃串然后还能轧马路都是罪恶
就算你在美国躲过了被推下地铁,被流浪汉砸车窗,被泥歌打,被脑残骂,被乱收小费,你还能躲过那些钓鱼执法的警察么
天天看各种新闻,be safe已经是最应景的了
就跟“慢走啊”或者“慢点开”一样
为啥要慢走?
好像是疫情中开始的,疫情前没人这么说
加拿大这边也喜欢说
最近两年开始的 类似于中国家长叮嘱孩子“你出门注意安全啊”。
以前美国人告别都是cheers ,现在就是be safe了,没心情cheers.
take care! be safe!
ADVERTISEMENT
就跟“慢走啊”或者“慢点开”一样
为啥要慢走?
ricepudding 发表于 2023-06-30 14:31
因为走快了会摔跤?
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
HOT DEALS
轻松享受 TOMEEM 电动盐和胡椒研磨器套装 - 享受 17% 折扣!
La Mer美妆优惠活动 - 最高享受20%折扣
家居升级:Sunivaca磁性门吸扣32%折扣,确保柜门紧闭
Farmacy 全场促销,订单满$65赠送3件套
Wayfair 节日装饰品促销,低至六折
Neiman Marcus BMSM 額外最高30%折扣
Farfetch Polo Ralph Lauren单身日特卖 满$145立享75折优惠
THE OUTNET IRO 特卖 低至七折加额外八折
Allsaints 服装促销高达 40% 折扣
Biossance護膚禮盒 高達48%折扣+贈品
節省36%,UNIDO 新款 3D 打印機專用 S2 白色烘乾箱提升打印質量
FAVE女士渐变红假发立减38% - 派对和角色扮演的完美选择!
Gap 儿童与婴儿特卖款式 额外五折再减 20%
ADVERTISEMENT