ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
Bluecreek
说起在家说中文
4007
31
2023-11-14 14:38:03
我和老公是同一个地方来的， 高中同学。 在家吧， 说家乡话，和标准的普通话还是区别蛮大的。主要是n，or l 不分。
有了孩子后， 也纠结过， 是不是改口在家说普通话。 没有坚持下来， 结果俩孩子听说家乡话没有问题。
他俩上Daycare早， 在一个发音非常好的老美 family daycare，一直到上elementary school。 英文没有一点点口音。
到了中文， 他们elementary 和middle school上过中文学校， 不喜欢， 但也坚持了。
高中大学以后，都自己选修过中文， 高中也考了中文AP什么的。 n l 在他们这不是问题。我觉得他们普通话比我好。
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
我家一直说中文
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
在这里，两夫妻都是大陆来的情况下，在家说不说中文竟然成了一个可以争辩起来的话题
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
没看懂楼主想说啥？你和你老公在家说方言，娃们也学会了方言，同时他们在学校学会了英文和普通话？
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
现在还没娃，不过我们夫妻两一个吴语一个粤语，有点犹豫以后除了普通话，还要不要教方言。
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
我认识的一个abc朋友就是啊，只会英文和父母的家乡话，不会普通话，他想去中国工作，担忧自己不会讲普通话一直没去
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
无脑选择是在家讲你和老公的方言，小孩回去乡下和所有亲友基本不会有隔阂了（回中国也是回自己家乡探亲）。普通话和英文一样都是工具语言！在美国就基本是英语+自己方言，有余力就学，会的语言越多越好……
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
我娃能听懂我的家乡话但不会说。有时在外面人多的地方想私下说点啥又怕有人能听懂普通话就用家乡话，还挺有用。
ADVERTISEMENT
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09
现在国内年轻人都不太会说方言了，普通话都很标准，最多有点口音，比如川普之类的。
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
HOT DEALS
HUNDA iPhone车载充电器：现在仅需$12.59（原价：$13.99） - 超快充电，配备5FT螺旋闪电数据线
独家72%折扣BSOD蘑菇灯：复古玻璃桌面照明
Under Armour 儿童服装特卖 额外30%折扣
SHEIN 手机壳促销，低至 $1.53 起，享受免邮！
Revive Skincare促销 - 购物赠品
Hanna Andersson 秋季大促销 - 低至五折优惠，满$100免运费
COS全场商品享受8折优惠
Madewell 会员专享活动，限时25％折扣
Dermstore Get Ready With Me 套装！¥100（价值¥450+）
Farfetch T恤特卖 - 享受高达80%折扣，满$200免运费
冬季舒适加倍！女性连帽毛茸茸开襟外套 - 现在立省25%
Make Up For Ever Friends & Family 全场25折 + 价值$45的五件套礼物
Chinese Title: Crocs 在 Kids Foot Locker 节省高达30%
ADVERTISEMENT