杨澜发声明回应留学生质疑

http://ent.sina.com.cn 2004年09月17日05:47 四川新闻网-成都晚报
　　四川新闻网-成都晚报讯(记者唐海威)　昨日，“杨澜哥大获奖遭该校中国留学生抗
议”的消息传出后，立刻引起了杨澜的高度重视。昨日下午，杨澜特意向本报发来传真，
就此事发表声明作出了回应。

⊙罾皆诖嬷斜硎荆杂诹昊嶂冈鹚懊俺湫６币凰挡皇鞘率担疲?997
年开始出任哥大国际及公共事务学院成员，职责包括参加1年4次会议，听取学院有关预算 ，招生和课程设置等一系列汇报，并提出意见。“由于这一称谓较长，所以在我的中文简
历中写为‘国际及公共事务学院校董’……后来有人在互联网上撰文中割裂上下文，又不
顾与中文履历同时发布的我的英文履历中‘哥大国际及公共事务学院成员’的正确说法，

将中文履历中的‘校董’译回为英文的‘哥大校董’，给大家造成了误解”。此外，杨澜
还对传言她本人声称自己“被美国3大电视网‘争相’邀请做‘主播’”的传言进行了澄
清。她表示，在哥大毕业前夕，确有美国3大电视网中的两家有意邀请自己做出镜记者，
但最后自己并未选择留在美国，“但有人却把‘主持’与‘记者’变成了‘主播’，且加
了‘争相’等与事实不符的渲染。”杨澜表示，哥大中国联谊会的质疑是毫无事实根据的
，她理解联谊会对诚信的关注及体谅对方在未向当事人求证的情况下做出的过激反应。

[此贴子已经被作者于2004-9-17 0:49:49编辑过]