Hunny
双语会导致小娃英文语法混乱吗？
3291
12
2024-09-30 23:00:59
我儿子快5岁了，以前有speech delay, 到现在我们依然带看speech therapist。 现在他很愿意说话了，中文英文都说很多。 从小婴儿时期起，他中英文输入一直差不多50/50。英文不算是ESL, 算是bilingual。
Speech therapist 说4岁应该自然掌握了past tense, plural forms, pronouns etc， 而且我身边只会英文的小孩确实如此。 但我娃不论男女都是he, 没有时态，he does说成he do, he did也是he do. 语序也混乱, Why are you happy说成why you is happy. 各种语法错误😅
双语的小娃普遍有这样的问题吗？后来是自然好了呢还是通过父母的努力？另外大家有什么教小娃语法的经验传授吗？
我口语经常混，写会好很多。小时候我不跟他们说英文. 老大toddler偶尔会用错词。但是老二我觉得从两岁讲话开始基本没有过语法混乱，她根本不知道什么叫语法，某天我问她为什么用fell不是fall，她回答不上说我silly。我觉的都是输入，试试多看电视。
不用着急，我娃上完K以后自然而然就语法通顺了
我儿子快5岁了，以前有speech delay, 到现在我们依然带看speech therapist。 现在他很愿意说话了，中文英文都说很多。 从小婴儿时期起，他中英文输入一直差不多50/50。英文不算是ESL, 算是bilingual。
Speech therapist 说4岁应该自然掌握了past tense, plural forms, pronouns etc， 而且我身边只会英文的小孩确实如此。 但我娃不论男女都是he, 没有时态，he does说成he do, he did也是he do. 语序也混乱, Why are you happy说成why you is happy. 各种语法错误😅
双语的小娃普遍有这样的问题吗？后来是自然好了呢还是通过父母的努力？另外大家有什么教小娃语法的经验传授吗？
不用担心这个。 你应该担心以后的中文语法混乱。。。
和exposure有关吧，你们可能还是中文exposure多，英语就受中文影响。不用刻意教语法，exposure多了自然就好了。
abc长大更常见的是中文语法受英文影响，还挺可爱的。总之是很正常的事，顺其自然。
双语的话，语言进步会落后，
科研表明（懒得找source了）：双语在三年级之前是比单一语言缓慢的，三年级以后没有区别甚至还有优势。
谢谢楼上各位。我放心了
不会，不特意加强中文的话只会中文退化。
到底了
HOT DEALS