ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级大校
威望66
贴子13893
魅力20478
注册时间2004-05-18

favorite_pig

只看楼主

这句话里franchise怎么翻译?

2416

4

2004-06-17 13:31:00

Michael Jordan, widely described as the greatest basketball player of all time, has no desire to move into coaching and would rather own an NBA franchise.

这句话里franchise怎么翻译?
Huaren
等级上士
威望5
贴子1575
魅力2057
注册时间2004-01-12

quaint

只看他

2004-06-17 16:37:00

代理, 我觉得.
Huaren
等级下士
威望2
贴子875
魅力1593
注册时间2004-01-20

eighthday

只看他

2004-06-17 17:44:00

球队!
Huaren
等级大校
威望66
贴子13893
魅力20478
注册时间2004-05-18

favorite_pig

只看楼主

2004-06-18 12:14:00

以下是引用quaint在2004-6-17 16:37:20的发言:
代理, 我觉得.


有点那个意思,不过好象还是缺点什么
Huaren
等级下士
威望2
贴子875
魅力1593
注册时间2004-01-20

eighthday

只看他

2004-06-18 12:35:00

??? ft 。。。。
乔丹没有兴趣当教练,他表示宁愿选择拥有一支NBA球队,自己做老板。
初始化编辑器...

到底了