ADVERTISEMENT
Huaren
等级下士
威望--
贴子719
魅力719
注册时间2017-02-27

yuanzi

只看他

2021-01-21 15:01:54

估计英文都得配音,没事,我觉得小问题。指望演员英文说的多好不太可能啊。


星如雨 发表于 2021-01-21 14:53

英文配音没问题的,我也不要求演员英文说得好,如果能说说英文的口型,反正也就是几句话,也不是大段的台词,后期配音就行了。男二的英文就对得上口型。不知道为啥,口型对不上我就特别容易出戏,所以韩剧日剧我都是看原音看字幕。

Huaren
等级大校
威望8
贴子6481
魅力6481
注册时间2020-01-11

星如雨

只看他

2021-01-21 15:09:26

英文配音没问题的,我也不要求演员英文说得好,如果能说说英文的口型,反正也就是几句话,也不是大段的台词,后期配音就行了。男二的英文就对得上口型。不知道为啥,口型对不上我就特别容易出戏,所以韩剧日剧我都是看原音看字幕。


yuanzi 发表于 2021-01-21 15:01

恩恩,你说的有道理。

Huaren
等级上尉
威望3
贴子2962
魅力4318
注册时间2010-11-13

heighly

只看他

2021-01-21 15:13:08

加油!

Huaren
等级少尉
威望2
贴子1990
魅力1995
注册时间2020-05-11

mmstest

只看他

2021-01-21 15:21:48

不是这样的,是云深赶朱旧走的


17x1 发表于 2021-01-21 14:35

嗯,书里应该是这样的。

Huaren
等级少尉
威望2
贴子1990
魅力1995
注册时间2020-05-11

mmstest

只看他

2021-01-21 15:25:06

哇 看片花超出我的预期也 感觉还蛮好看的啊

本来以为是老套无聊的现代片 只打算看看人的

没想到貌似剧情也不错哦


77的台词真的还是需要提升一下啊 太生活化了 哈哈


heighly 发表于 2021-01-21 15:13

他其实普通话还不错的,就是eng 发不好。能不能,他老说成像嫩不嫩。。。听多了我都习惯了,也觉得挺好。本来也不是每个霸总都是北京人😄 我的滤镜是越来越厚了

Huaren
等级中士
威望1
贴子1132
魅力1136
注册时间2020-12-06

九皇叔

只看他

2021-01-21 15:32:12

他其实普通话还不错的,就是eng 发不好。能不能,他老说成像嫩不嫩。。。听多了我都习惯了,也觉得挺好。本来也不是每个霸总都是北京人😄 我的滤镜是越来越厚了


mmstest 发表于 2021-01-21 15:25

我都没听出来能不能嫩不嫩。。。我普通话已经算是南方人中的北方人了

Huaren
等级二等兵
威望--
贴子275
魅力390
注册时间2005-05-27

nuonuo

只看他

2021-01-21 15:42:43

我都没听出来能不能嫩不嫩。。。我普通话已经算是南方人中的北方人了


九皇叔 发表于 2021-01-21 15:32

九皇叔你是认真的吗?

Huaren
等级二等兵
威望--
贴子275
魅力390
注册时间2005-05-27

nuonuo

只看他

2021-01-21 15:44:43

哇 看片花超出我的预期也 感觉还蛮好看的啊

本来以为是老套无聊的现代片 只打算看看人的

没想到貌似剧情也不错哦


77的台词真的还是需要提升一下啊 太生活化了 哈哈


heighly 发表于 2021-01-21 15:13

为啥77从17-8岁就在北京混着口音就一点儿北方的赶脚都没有?

Huaren
等级上校
威望5
贴子4508
魅力4539
注册时间2010-03-27

Ioney

只看他

2021-01-21 15:46:18

loney, 查看你短信, 我发给你片花的链接了。

9分钟片花。


southwind 发表于 2021-01-21 13:40

现在看到了,谢谢!


还只看了一遍,估计会看很多遍。太好看了,17正正经经演的第一个现代剧主角,怎么看都这么完美。内容丰富,各种小甜蜜,小可爱,悲伤,愤怒,腹黑商战,说话也很好听。太开心了

ADVERTISEMENT
Huaren
等级上校
威望5
贴子4508
魅力4539
注册时间2010-03-27

Ioney

只看他

2021-01-21 15:48:29

我都没听出来能不能嫩不嫩。。。我普通话已经算是南方人中的北方人了


九皇叔 发表于 2021-01-21 15:32

我也听不出,就觉着听着舒服温暖

初始化编辑器...

到底了