ADVERTISEMENT
梦醒大地，李火
不会改成李炎啥啥啥的，因为李炎的名字也得改，哈哈，不知道叫李什么。😄以后估计没有炎炎子了，实惨，淇圈过气顶流，名字都保不住。
星如雨 发表于 2021-01-29 19:59
为啥女主戏就能用什么甄嬛传，芈月传，什么的，简单易懂。大男主戏就用名字吗，李什么传
不会改成李炎啥啥啥的，因为李炎的名字也得改，哈哈，不知道叫李什么。😄以后估计没有炎炎子了，实惨，淇圈过气顶流，名字都保不住。
星如雨 发表于 2021-01-29 19:59
这么晚了名字怎么改？配音从新来过？
这么晚了名字怎么改？配音从新来过？
小凤凰 发表于 2021-01-29 20:32
估计是，不过配音应该比较简单，应该比较少的地方会直接叫李炎大名吧，他是皇帝啊。
估计是，不过配音应该比较简单，应该比较少的地方会直接叫李炎大名吧，他是皇帝啊。
星如雨 发表于 2021-01-29 20:41
不过现在这些都是猜测吧？
有消息说要改皇上的名字了吗？
不会改成李炎啥啥啥的，因为李炎的名字也得改，哈哈，不知道叫李什么。😄以后估计没有炎炎子了，实惨，淇圈过气顶流，名字都保不住。
星如雨 发表于 2021-01-29 19:59
被你说的好惨，喜欢炎炎子，看改成啥吧
不过现在这些都是猜测吧？
有消息说要改皇上的名字了吗？
southwind 发表于 2021-01-29 20:45
别人爆料的啊，我觉得是可能的啊，涉及到历史人物。
估计是，不过配音应该比较简单，应该比较少的地方会直接叫李炎大名吧，他是皇帝啊。
星如雨 发表于 2021-01-29 20:41
也可能取谐音字 就像有匪改成有翡
也可能取谐音字 就像有匪改成有翡
屋顶 发表于 2021-01-29 20:56
这个方法不错， 这样只需要改字幕就可以了， 配音都不用改了。
譬如李炎改成李颜。 （只是举个例子），
谐音的话， 配音里万一有出现这个发音， 都不用二次修改了。
就万一画面出现中文字的话，需要费点劲。
ADVERTISEMENT
估计是，不过配音应该比较简单，应该比较少的地方会直接叫李炎大名吧，他是皇帝啊。
星如雨 发表于 2021-01-29 20:41
看到说配音正在进行中，张杰，在微博上问一个字的发音，那首诗是剧里人物写的。
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
Hot Deals
All Deals男士优雅领结精选，AUSKY 预系式领结立省30%，仅需$4.59起！
跳進歡樂時光！BCAN 15英尺Apex黑色蹦床限時優惠27%
Farfetch 冬季外套促销高达85%折扣
Dermstore美妝特賣：滿$175立減$20 + 精美禮品
Nordstrom跑鞋特卖 - 低至3折
Nike Dunk 系列鞋款低至 $55 起
美妆精选优惠高达30%折扣+赠品
Tory Burch 新品上市 – 新会员享85折优惠
Farfetch大促销：Alexander McQueen运动鞋低至25折
Hanna Andersson早期黑色星期五促销 全场享40%折扣
J.Crew折扣商品 额外6折优惠
woot! 行李箱优惠低于$100
EZBASICS 面部清洁刷 70% 折扣 - 仅 $20.09！
ADVERTISEMENT