ADVERTISEMENT
Huaren
等级上校
威望5
贴子4237
魅力4241
注册时间2019-04-03

snow416

只看他

2022-12-28 21:03:14

回复 66748楼snow416的帖子

苏联原版都看过了?千万别给大家剧透原版故事情节。视频片花的曝光很影响观感。至少争取这次不看视频。

同期上映不敢奢望。另外国内上映后打算停止使用微博、豆瓣和小红书,不知能否管住自己。


橘檬居 发表于 2022-12-28 18:59

找了个法子把苏联原版啃了下来,看懂了大体走向。


后来发现苏联影片其实是法国戏剧的改编,这个法国戏剧也不算原创,有小说前作。根据这个大方向有过好多改编作品:电影、广播剧、戏剧。


有的改编比较多,有的比较少,不知道中文版会改成啥样。


估计上映了之后相关的各个改编作品会被翻出来做对比的。看首映反馈,陈思成还是把本子打磨得很出色的,商业化很成功,可惜不是原创作品,不然这片子或可以封神。

Huaren
等级上校
威望5
贴子4237
魅力4241
注册时间2019-04-03

snow416

只看他

2022-12-28 21:06:49

6703770

Huaren
等级大校
威望7
贴子5624
魅力5655
注册时间2021-10-26

橘檬居

只看他

2022-12-29 03:16:07

回复 66751楼snow416的帖子

翻拍片很难得奖,误杀就是最好的例子。不过肖央好像有提名。

Huaren
等级大校
威望7
贴子5624
魅力5655
注册时间2021-10-26

橘檬居

只看他

2022-12-29 03:18:53

看有人说小红书上有人剧透消失的她。谁这么不守规矩呢?都不敢看xhs了

Huaren
等级少校
威望3
贴子3126
魅力3126
注册时间2019-08-20

qianlong

只看他

2022-12-29 13:31:22

回复 66751楼snow416的帖子

翻拍片很难得奖,误杀就是最好的例子。不过肖央好像有提名。


橘檬居 发表于 2022-12-29 03:16

陈思诚好像更在乎票房,得奖不重要。他的唐探系列赚得盆满钵满,但总体不太可能得奖。

Huaren
等级上校
威望5
贴子4237
魅力4241
注册时间2019-04-03

snow416

只看他

2022-12-29 14:39:56

陈思诚好像更在乎票房,得奖不重要。他的唐探系列赚得盆满钵满,但总体不太可能得奖。


qianlong 发表于 2022-12-29 13:31

唐探系列感觉不可能获奖的,深度不够。其实误杀深度和社会性都有,的确非原创降低了获奖的可能性。


我去查了一下,美国翻拍的《无间道》奥斯卡提名了好几项,最后得了导演奖。估计🐲可能凭何非的演技拿提名问题不大,得奖大概拼不过原创作品。


陈思诚的作品感觉不太受各大奖项的待见,可能太商业化了? 不过能把商业化做到极致也很厉害👍

Huaren
等级上校
威望5
贴子4237
魅力4241
注册时间2019-04-03

snow416

只看他

2022-12-29 14:43:34

其实最开始我都没指望《消失的她》有奖项的收获,实在是首映🐲的演技口碑太出乎我意料了。


演技突破,形象创新,还有美美的造型,简直是为小笼包量身定做的电影!

Huaren
等级上校
威望5
贴子4237
魅力4241
注册时间2019-04-03

snow416

只看他

2022-12-29 15:11:12

看有人说小红书上有人剧透消失的她。谁这么不守规矩呢?都不敢看xhs了


橘檬居 发表于 2022-12-29 03:18

不光小红书,连陈思成的话里都有剧透。这片子防剧透太难了。


我原来希望官方能守住,现在看来太难了。难道海外党只有退网这唯一途径? 小红书,豆瓣,微博,痘印,全不看就能成功了。


只是这是🐲火了后的第三部电影,我还想助力一把宣发,真难啊。

Huaren
等级一等兵
威望--
贴子438
魅力446
注册时间2019-11-13

greystar

只看他

2022-12-29 18:57:20

龙以前没演过的类型,再加上丰富的衣柜,让我忍不住想到衣冠禽兽四个字,哈哈。不过感觉这个角色很可能比衣冠禽兽更多面吧

ADVERTISEMENT
Huaren
等级少校
威望3
贴子3126
魅力3126
注册时间2019-08-20

qianlong

只看他

2022-12-29 19:20:07

唐探系列感觉不可能获奖的,深度不够。其实误杀深度和社会性都有,的确非原创降低了获奖的可能性。


我去查了一下,美国翻拍的《无间道》奥斯卡提名了好几项,最后得了导演奖。估计🐲可能凭何非的演技拿提名问题不大,得奖大概拼不过原创作品。


陈思诚的作品感觉不太受各大奖项的待见,可能太商业化了? 不过能把商业化做到极致也很厉害👍


snow416 发表于 2022-12-29 14:39

美国翻拍的《无间道》得导演奖那次我看了奥斯卡典礼,如果我的记忆没错,记得当时宣布他得奖时,说他7次最佳导演提名,这次第一次获奖。我当时觉得是欠他太多了,这次必须给了,他因Departed得奖应该有这个因素。一般翻拍和原版比,原版占优

初始化编辑器...

到底了