显示热门

深色模式

字体大小|

搜索
ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级一等兵
威望--
贴子456
魅力847
注册时间2013-11-09

True-rescue

只看楼主

求助,英语好的mm请指点一下

1389

3

2015-08-21 08:53:39

是关于下个学期实习的事情。想继续, 然后给老板发了邮件,老板发来这么一封回复邮件,是什么意思呢?邮件部分内容如下:…………………………………………………………
As to the fall, we would like you to continue on and would like aproposal about how this could be accomplished.

…………………………………………………………

So, the short answer is yes, andI would like to see a proposal about how many hours you think you could workand how we could work out the arrangements.


这里说的proposal是让我写什么呢? 这个新的project的内容具体怎么做还没有告诉我,那我应该写什么,并且怎么回复呢? 谢谢!

Huaren
等级上士
威望1
贴子1438
魅力2506
注册时间2004-06-17

星星亮

只看他

2015-08-21 09:59:37

是问你每周打算干多少小时以及和老板一块儿商量怎么安排你干的活和时间。估计就是要你写个对新学期的大致工作安排就行啦。
Huaren
等级一等兵
威望--
贴子490
魅力595
注册时间2015-09-01

yuping85

只看他

2015-09-13 15:39:08

就回封邮件告诉老板 每周可以工作多少小时 以及 哪几天就空就行了
Huaren
等级三等兵
威望--
贴子84
魅力112
注册时间2015-09-05

sisimao

只看他

2015-09-13 19:48:09

就是老板想让你继续干,你的Proposal要包括你计划每周花多少时间做project,哪几天,怎样做到和你其他的schedule不冲突。
初始化编辑器...

到底了