Q

这份报告称，英国地方政府提供的信息显示，多个市议会的财务状况极为严峻，基本服务和工作岗位可能遭到大幅削减。许多地方政府可能被迫出售土地和建筑，减少垃圾收集、公共厕所、图书馆和休闲中心等社区服务，以弥补不断扩大的资金缺口。

根据Unison的数据，在2010年至2023年间，英国地方议会关闭了约1243家青年中心和1168家儿童中心，这些社区中心为年轻人和家庭提供免费课程和服务。同一时期，英国各地公共厕所的数量减少了1629个，市政图书馆的数量减少了1376个。

报告举例称，伯明翰市议会今年3月批准了“历史上最大的地方政府削减开支计划之一”，包括裁减600多个工作岗位、大幅降低社会福利和儿童服务资金以及减少垃圾收集工作等。伯明翰是英国第二大城市，但在一年前宣布已“事实上破产”，停止除基本服务外的开支。

Unison指出，自2018年以来，包括伯明翰在内的8个市议会发布了“114条款通知”，意味着这些城市实际上已经破产。

此外，英格兰西米德兰兹地区的什罗普郡议会正计划削减多达540个工作岗位，东米德兰兹地区的德比郡议会提议关闭11家养老院，英格兰东南部的汉普郡议会则提议从明年3月起停止所有用于支持无家可归者的支出。

该组织在报告中估计，英格兰、苏格兰和威尔士的地方政府将在下一财年面临43亿英镑的财政缺口。如果得不到英国政府的紧急资金支持，预计财政缺口将在2026/27财年膨胀到85亿英镑。报告警告称：“如果不能尽快解决这一日益严重的问题，将有导致地方政府全面崩溃的风险。”

UQ

Britain’s local governments are at ‘serious’ risk of ‘widespread collapse’

https://edition.cnn.com/2024/09/09/business/uk-local-government-financial-collapse/index.html