Manipulative 或者"善于manipulate"对应的中文是啥呢？

huaren.us.com

首页版块聊天我的

※Leisure & Fun-闲情娱乐※|Chats&&华人闲话|Manipulative 或者"善于manipulate"对应的中文是啥呢？

显示热门：

深色模式：

字体大小：|

ADVERTISEMENT

浏览过的版块

1 2 3

ADVERTISEMENT

等级大校

威望11

贴子9631

魅力12496

注册时间2010-03-17

Doorman.

Manipulative 或者"善于manipulate"对应的中文是啥呢？

6459

23

2016-05-23 11:41:46

我能想到的就是四两拨千斤，还有其他的信达雅翻译吗

等级中校

威望4

贴子3792

魅力4050

注册时间2012-09-04

SUPERMOMMY

2016-05-23 11:47:11

心机？圆滑？我不知道四两拔千斤是什么意思。

等级大校

威望25

贴子20449

魅力24251

注册时间2006-06-10

westlake

2016-05-23 12:12:47

操纵，操控，不是什么正面的词

等级大校

威望30

贴子25578

魅力26762

注册时间2002-11-15

oceanblue

2016-05-23 12:13:53

玩心计和四两拨千斤差别很大吧？

等级少校

威望3

贴子3156

魅力3763

注册时间2009-01-19

Tolkien_S

2016-05-23 12:14:35

manipulative不是啥正面的词啊。“工于心计”？

等级大校

威望4

贴子5167

魅力4497

注册时间2010-02-03

bjjww

2016-05-23 12:26:52

摆布。。。

等级大校

威望6

贴子5213

魅力5424

注册时间2008-10-31

happyniu

2016-05-23 12:29:07

善于操纵人

等级大校

威望12

贴子10472

魅力10600

注册时间2014-01-28

小白兔兽性大发

2016-05-23 12:30:15

为什么脑海里第一个浮现出的词是小市民。。

等级大校

威望30

贴子24997

魅力26873

注册时间2008-01-19

purplebasil

2016-05-23 12:31:24

善于操纵人
happyniu 发表于 5/23/2016 12:29:07 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2017859&postid=71750513#71750513]

[/url]

re

ADVERTISEMENT

等级少尉

威望2

贴子1744

魅力1706

注册时间2015-10-17

miniqiuqiu

2016-05-23 12:31:36

玩弄把你给涮了

1 2 3

初始化编辑器...

到底了

ADVERTISEMENT

热门版块

Hot Deals

男士优雅领结精选，AUSKY 预系式领结立省30%，仅需$4.59起！

跳進歡樂時光！BCAN 15英尺Apex黑色蹦床限時優惠27%

Farfetch 冬季外套促销高达85%折扣

Dermstore美妝特賣：滿$175立減$20 + 精美禮品

Nordstrom跑鞋特卖 - 低至3折

Nike Dunk 系列鞋款低至 $55 起

美妆精选优惠高达30%折扣+赠品

Tory Burch 新品上市 – 新会员享85折优惠

Farfetch大促销：Alexander McQueen运动鞋低至25折

Hanna Andersson早期黑色星期五促销全场享40%折扣

J.Crew折扣商品额外6折优惠

woot! 行李箱优惠低于$100

EZBASICS 面部清洁刷 70% 折扣 - 仅 $20.09！

ADVERTISEMENT