ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Carleigh
中国人发“R”和“L”的音真的很难吗？
24824
93
2016-05-26 20:20:34
昨天遇上一个教ESL的美国老师，聊天中他说这些年他教过的中国学生发"R“和"L"的音都很难，为此他还专门在网上查过到底是什么原因，可还是不得其解，他问我为什么？可我也不知道呀。他说我这两个音发的还是比较准的，问我为什么？我告诉他可能因为我老公是美国人的原因吧，他说也不是，他教过不少老公是美国人的学生，可她们也是发不准。中国人发这两个音真得很难吗？我们自己的中文本来是有卷舌音的呀。
英文的R发音和中文卷舌音很不一样
我和我老公的last name都是Liu,每次被问到last name，很多老外都听不懂我们L的发音，弄的我们也很纠结，后来就主动说L as laura.,免得尴尬。
难的不是R，L开头的，是以R，L结尾的吧，比方war和wall就很少有外国人能发准吧
电话里发L音总被听成R，自我感觉这俩音差别挺大的呀，也是不明白为什么。。。。
难的不是R，L开头的，是以R，L结尾的吧，比方war和wall就很少有外国人能发准吧
veryvery 发表于 5/26/2016 8:39:54 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2019595&postid=71785696#71785696]
veryvery 发表于 5/26/2016 8:39:54 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2019595&postid=71785696#71785696]
Re这个。我觉得音尾难发。
北方人不难。南方人估计有点问题
难的不是R，L开头的，是以R，L结尾的吧，比方war和wall就很少有外国人能发准吧
veryvery 发表于 5/26/2016 8:39:54 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2019595&postid=71785696#71785696]
veryvery 发表于 5/26/2016 8:39:54 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2019595&postid=71785696#71785696]
+1
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2019595&postid=71785557#71785557]1楼Carleigh的帖子[/url]
老中起码这个音比棒子强一百倍。
ADVERTISEMENT
难的不是R，L开头的，是以R，L结尾的吧，比方war和wall就很少有外国人能发准吧
veryvery 发表于 5/26/2016 8:39:54 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2019595&postid=71785696#71785696]
veryvery 发表于 5/26/2016 8:39:54 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2019595&postid=71785696#71785696]
对. 我就永远说不对doll.
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
Hot Deals
All DealsEZBASICS 面部清洁刷 70% 折扣 - 仅 $20.09！
EZBASICS 离子面部蒸汽机配5件套护肤工具 - 通过Prime购买仅需$31.99 + 结账时额外5%折扣
T.J. Maxx厨房和餐具店 - 强烈推荐
adidas儿童精选商品特卖 – 最高可享70%优惠
Samsung75寸Neo QLED QNX1D 4K HDR智能电视仅售$1549.99，超值优惠和额外福利
adidas 跑步鞋特惠，额外20%折扣
T.J. Maxx 家居礼品促销，低至 $3
GAP 儿童系列假日促销，低至4折再享额外8折
Nike会员促销 – 额外25%折扣
Neiman Marcus 精选美妆促销：低至5折+赠礼
Urban Outfitters會員專屬促銷 - 精選商品立減20%
Eve Lom美妝熱賣：消費滿額贈禮，僅限Bergdorf Goodman
Realcook 17英寸木炭烧烤烟熏炉 - 完美户外烧烤伴侣 享33%折扣
ADVERTISEMENT