ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
zht0315
中国记者持美官方地图质问:你们标注也是太平岛
1267
1
2016-07-14 05:12:30
我觉得他们在说相声
QUESTION: Just real quickly. National University of Singapore, they released this map on their website, and together with gazetteer. So one map here, it says the source is from United States Government. And it says here on those land features – Taiping Island, controlled by Taiwan – the feature of – this island is island instead of rock as --
MR TONER: Sure.
QUESTION: -- not – different from what the ruling says. I wonder if this represent the United States Government view.
MR TONER: Can I – what map is it? I’m sorry.
QUESTION: So this map released on the website of National University of Singapore but it says the source is from the United States Government.
MR TONER: Hold it up, please. I’m going to hold you to it.
QUESTION: The source – source is from the United States Government. I assume it’s from the State Department and --
MR TONER: Yeah, you’re – but you’re referring to Taiping? Is that the --
QUESTION: Yes.
MR TONER: Okay. Look, the decision was quite clear in its description of what is an island and what is a rock, so I would just refer you to its legal definition.
QUESTION: It can’t be both?
MR TONER: I can – (laughter). Arguably – excuse me. But --
QUESTION: Does it really – does it quote the song? I am a rock and I am an island?
MR TONER: Great song, by the way, but unrelated to this discussion. (Laughter.) But – and I can give you that, but I don’t need to read it to you. But look, it – basically there are – there’s a very clear definition within the finding, or the court ruling, that delineates what is an island, legitimate island, and what is a rock.
QUESTION: Yeah, but the question is: Does the U.S. Government – do you have your official definition of the land features in South China Sea? Because what if the ruling, it’s contradict to what you find if it’s island or rock?
MR TONER: We’re not at this point in time going to challenge the definition that they’ve put in there legally at this point.
QUESTION: Just real quickly. National University of Singapore, they released this map on their website, and together with gazetteer. So one map here, it says the source is from United States Government. And it says here on those land features – Taiping Island, controlled by Taiwan – the feature of – this island is island instead of rock as --
MR TONER: Sure.
QUESTION: -- not – different from what the ruling says. I wonder if this represent the United States Government view.
MR TONER: Can I – what map is it? I’m sorry.
QUESTION: So this map released on the website of National University of Singapore but it says the source is from the United States Government.
MR TONER: Hold it up, please. I’m going to hold you to it.
QUESTION: The source – source is from the United States Government. I assume it’s from the State Department and --
MR TONER: Yeah, you’re – but you’re referring to Taiping? Is that the --
QUESTION: Yes.
MR TONER: Okay. Look, the decision was quite clear in its description of what is an island and what is a rock, so I would just refer you to its legal definition.
QUESTION: It can’t be both?
MR TONER: I can – (laughter). Arguably – excuse me. But --
QUESTION: Does it really – does it quote the song? I am a rock and I am an island?
MR TONER: Great song, by the way, but unrelated to this discussion. (Laughter.) But – and I can give you that, but I don’t need to read it to you. But look, it – basically there are – there’s a very clear definition within the finding, or the court ruling, that delineates what is an island, legitimate island, and what is a rock.
QUESTION: Yeah, but the question is: Does the U.S. Government – do you have your official definition of the land features in South China Sea? Because what if the ruling, it’s contradict to what you find if it’s island or rock?
MR TONER: We’re not at this point in time going to challenge the definition that they’ve put in there legally at this point.
好像不支持腾讯视频呢
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
Hot Deals
All DealsTHE OUTNET Holzweiler 时尚特卖高达85%折扣
黑色星期五独家优惠:Kate Spade Outlet包包 高达70%折扣+额外25%折扣
Smashbox 11.11 彩妝特賣 $11 優惠
Chantecaille护肤品热卖 买1件享第2件75折+赠品
Uniqlo x JW Anderson 秋冬系列,立即选购
DSW鞋款特卖高达70%折扣 + 额外20%折扣
Farfetch冬季大衣促销 - 满$145立享25%折扣
Shopbop限时促销 高达60%折扣
LVSOMT LED床头柜,30%折扣 - 现代、智能、时尚的床头收纳解决方案
使用便携快速加热的旅行蒸汽熨斗轻松实现衣物无皱效果
黑五每日特惠:Carter's 高达 60% 折扣
Neiman Marcus 清仓促销,折扣高达50%
精选款Crocs促销活动,2双仅售$50
ADVERTISEMENT