ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

12345678
/9
ADVERTISEMENT
Huaren
等级三等兵
威望--
贴子144
魅力697
注册时间2007-07-21

Mythirties

只看楼主

[zt]乔良:肖恩从未输过柳金 未夺双冠只因裁判失误

13476

80

2008-08-19 17:07:00

 体操教练乔良:程菲已立许多功 约翰逊生病夺冠(1)
  8月19日晚11时20分,美国体操队的华裔教练乔良做客新浪直播间,畅谈了本次奥
运会上美国体操队的得失及体操运动的展望。他一手训练出了美国体操女队的领军人物
肖恩-约翰逊。以下是本次聊天的文字直播实录:
  
    主持人马骧:各位网友大家好,这里是新浪奥运金牌频道!欢迎大家关注《奥
运会客厅》,今天我们请到的嘉宾是美国女子体操队总教练乔良。
  
    乔良:大家好!
  
    主持人马骧:这一次总体的感觉怎么样?
  
    乔良:来到北京,14年返回家乡,心里很激动,也很高兴,看到北京这么大变
化,建设得这么好,作为一个中国人,北京人感到特别的骄傲。
  
    主持人马骧:您是哪一年去美国任教的?
  
    乔良:我是1991年,18年了。
  
    主持人马骧:在这期间没有回来过吗?
  
    乔良:头几年的时候回来过几次,完了以后我14年没有回来了,所以这个变化
在我眼前是非常的大。
  
  主持人权静:原来心目当中北京什么样子?您是北京人
  
    乔良:对,很多的胡同,现在一下飞机哪儿都不认识了(笑)。
  
    主持人马骧:北京奥运会对于每一个中国人,每一个参赛队员或者教练员来说
都很特别,您的印象最深刻的是什么方面?
  
    乔良:我觉得这回北京,一个是北京的发展和变化特别的大,成为一个现代化
的都市,大的都市,高楼大厦,而且城市的环境改善得特别好,特别干净,而且在奥运
会期间,我们回来的期间看到了北京人民都特别讲文明,懂礼貌,这个特别有感受。
  
    主持人马骧:文明程度有进步。很多朋友都非常关心乔教练,也都知道您是从
中国队走出去的,但是对于您过去包括您是不是体操运动员出身,什么时候走上教练的
生涯,简单介绍一下好不好?
  
    乔良:好,我从5岁开始练的体校,土生土长的北京人,所以说在中国国家队
,为中国体操队效力了几年,完了以后,曾经代表中国队参加过第一次,在北京主持的
第一次的亚运会,90年的时候,我是团体冠军成员之一,所以说像李静、李春阳都是我
们一批的队员,在中国体操是学到了很多非常有益,对我今后人生非常有意义的东西,
比如说刻苦训练,顽强奋斗的精神,对今后的人生都起到了很大的价值。
  
    主持人马骧:亚运会之后就退役了。
  
    乔良:对,91年退役之后就去了,有这个机会去美国的爱瓦州,担任他们那边
大学的男子的教练,学习英语,开始的时候还是蛮艰苦的,因为语言不太通,但是在第
一年,5名队员,都选入了国家队,在当初也创造了一个历史。
  
    主持人马骧:初涉教练的岗位,一下就把他们选入了国家队。
  
    乔良:对于他们来说,是他们学校的历史。
Huaren
等级三等兵
威望--
贴子144
魅力697
注册时间2007-07-21

Mythirties

只看楼主

2008-08-19 17:08:00

 主持人马骧:这个得益于何处?是天生就有当教练的天分还是说中国比如说在中国,国
内练体操的时候底子打得扎实。
  
    乔良:作为一个好教练是一个整体的东西,而不是说我会教,我就能教出高水
平的队员来,我觉得是一个观察能力,还有了解你的队员包括制定出训练计划,这些计
划都要适合每一个运动员所需,所以这是一门科学,但是我觉得在中国学的体操技术对
我今后起到了指导性的作用。
  
    主持人权静:我想问一下美国人对于体操是什么样的感情?是不是更喜欢游泳
之类的。
  
    乔良:我觉得你说的是正确的,美国人更注意橄榄球、棒球和篮球,对于体操
来说更是一个娱乐的项目,比如说在我们学校里面,18个月的小孩就开始练体操,这完
全是娱乐的项目,锻炼身体。
  
    主持人权静:大家觉得好玩。
  
    乔良:好玩,锻炼身体。
  
    主持人权静:不是像我们作为为国争光,民族自豪感,自信心去证明这样子的
一个东西。
  
    乔良:对,他最大的目标就是学生的家长来把这个孩子送到我们学校来,他们
最大的目的还是把小孩争取能有一个强壮的身体。
  
    主持人马骧:全民健身的方式。
  
    乔良:并不是我的小孩能不能拿世界冠军。
  
    主持人马骧:您面对大学生他们也是这样的目的还是奔着国家队还是高水平竞
技去了。
  
    乔良:作为男队员来说,他们的目标是想进入国家队,但是要是说女孩子她们
那个系统是在各个俱乐部出更高的人才。
  
    主持人马骧:乔教练,当初刚到美国的时候,大概花了多长时间来适应异乡的
生活?
  
    乔良:最起码用了一两年的时间吧,第一年最艰苦,因为你还要适应另外一个
国家的生活,中国的传统一下到了美国的传统,另外语言又不通,所以第一年过得比较
艰苦,但是慢慢地又适应这些环境,慢慢地等于从开始学会爬完了学会走,这段时间比
较艰苦。
  
    主持人权静:我蛮好奇的,当时为什么您一定要选择出国这条道路,因为当时
您已经是很优秀的运动员,继续呆在国内应该也有很不错的前程,但是到了国外一切都
不预知。
  
    乔良:我退役之前已经是运动员兼教练,有这么一个职务,也可以留在国家队
担任教练,我当时是非常难非常难,大家对我的工作都给予了很大的肯定,还给予我这
么样一个荣誉,可是我当初才23岁,我出去的原因就是说,我觉得才23岁,这么年轻,
就把自己的下半生就锁在体育馆里面,我觉得我还是更想走出国门去看看这个世界到底
有多大,抱着这个想法去了美国,抓住留学的一个机会。
  
    主持人马骧:您去了美国,不是呆在体育馆里面吗?
  
    乔良:呆在体育馆里面,可是我同时去学校学习,这样的话,学习之后我就不
知道,后面还会有,这个门能为我打开有多大?再找一些另外的机遇,年轻的时候总是
想做一些事情。
  
    主持人权静:您当初出国会不会有很多朋友或者说当时的老师或者觉得不太理
解的,为什么要走?
Huaren
等级三等兵
威望--
贴子144
魅力697
注册时间2007-07-21

Mythirties

只看楼主

2008-08-19 17:09:00

乔良:当初起码我父母就觉得,好像是他们不敢说帮什么忙,帮我来做这个决定,因为
在国内已经是一个非常好的职务,在国家队里面,而且你出国以后是一个未知数,我觉
得这个跟练体操也有关系,因为体操就是非常具有挑战性的项目,练完体操以后,锻炼
了我的性格,我想再接受一次挑战,出去看看。
  
    主持人马骧:这么多年过来了,从一个两眼一抹黑的年轻人到现在的美国女子
体操队的总教练,这里面您跨越了几大步?
  
    乔良:第一步就是我刚去美国把语言环境适应了,第二步从男队转到女队,在
这个期间我发现美国有很多天才的运动员,但是要想发挥我本身教学的潜力,我必须要
从小教这些队员要打基本功,10年前我跟我的太太庄丽文,以前我的队友来开设了一个
乔氏体操和舞蹈学校,从三个学生发展到上百名的学员,甚至招生的时候都排到大马路
上去了(笑),所以你想一想,从三名队员开始的时候到大家都排着队来注册你的课,这
是一个很大的变化。
  
    主持人马骧:这是俱乐部起来了,怎么又迈上了女子体操队总教练的岗位呢?
  
    乔良:这个之后肖恩是我们最早的队员之一,我们从6岁开始教她,我们开门
两个礼拜之后,她进入我们体操学校注册来了,那个时候她的牙还没有了 (笑),很有
特性的一个小孩,所以我们的目标就是边教娱乐完了以后再抓兼的,所以这10年之中,
把体操从娱乐一直到培养出一个世界冠军,我觉得这一些成就都离不开辛勤的汗水。
  
    主持人权静:肖恩是您从6岁的时候就开始教的。
  
    乔良:对。
  
    主持人马骧:有多少名队员从国家队带入世界冠军?
  
    乔良:只有,像世界冠军这种档次的队员只有上这么一个,但是现在还有两、
三个小队员,12、13岁的,她们自己的目标就是为了伦敦的奥运会,但是这个期间还很
难说,但是她们现在底子打得不错。
  
    主持人马骧:把肖恩从小女孩带到现在的世界冠军,在这个过程当中,不同文
化的冲突体现的明显吗?
  
    乔良:中国有句老话,入乡随俗。
  
    主持人权静:中国的教练很严厉,做得不好很严厉的训斥,在美国肯定就不能
体罚。
  
    乔良:你体罚的话,他会到律师法庭去告你。
  
    主持人权静:怎么带?
  
    乔良:就拿肖恩做一个例子,她是一个非常懂事的孩子,悟性也比较高,非常
理解你的意图,有时候像教这么多年下来,给她一个眼色,她就明白她需要做什么事情
,但是还是以,更多要以理服人,让她从心里明白,你做这个事情是为了她好。
  
    主持人马骧:经常说国内的教练和运动员的关系,从小带到大的关系,情同父
女,您和肖恩的关系怎么形容更恰当呢?
  
    乔良:像这么多年了,一起工作一起努力来完成所有的目标,我们工作的关系
,我和我的太太,她自己也这么说,已经成了她第二个父母了
Huaren
等级三等兵
威望--
贴子144
魅力697
注册时间2007-07-21

Mythirties

只看楼主

2008-08-19 17:09:00

 主持人马骧:也是这种感觉,肖恩刚刚拿到了平衡木的金牌,当时您的心情如何?激动
得不得了。
  
    乔良:对,当时我来之前,她有几个夺金点,一个是全能,另外一个是自由体
操,完了以后还有平衡木,她全能是银牌,虽然她发挥得特别好,但是裁判没有给予她
适应的评价,完了自由体操由于,在我的眼里,我觉得裁判是一个误判,所以她又没有
拿着,今天的平衡木比赛是她最后一次机会了(笑)。所以我说今天一定要拿到这块牌,
但是她今天头疼,她去了馆里面以后,她跟生病了一样,准备活动做得特别不好,所以
这个时候我给她就说的比较严肃一点,我说你在准备活动的时候,必须要把这个做好了
,不然的话咱们就不比这个赛了,不到比赛场上去了,她一看我,我的教练真是急了(
笑) ,这样的话她会提很多劲把这个动作完成好,所以她在上场前,准备活动的时候表
现出非常漂亮的一套,这样的话,我觉得给她奠定了很好的信心,去比这个赛。
  
    主持人马骧:整套动作做完了,掌声响起来,下来您跟她说什么?
  
    乔良:我说祝贺你,我觉得这块冠军的牌子应该是你的(笑),当时还没有完,
全能比赛的时候,我是心里比较有底的,可能打出分来以后我就没底了,自由体操的时
候,由于她是第一个做,最后罗马尼亚那个选手上来之前,完成她那套动作问我,你觉
得怎么样?我说如果你没有拿自由体操冠军,我会非常的惊奇,结果裁判真是给我一个
惊奇(笑)。我觉得观众的眼睛也是雪亮的,我听到很多的这些东西都认为肖恩的这套自
由操应该会拿到冠军。
  
    主持人马骧:您说的这块金牌当时我们和桑兰和杨云一块儿在这儿聊,罗马尼
亚的选手是16.725,肖恩是16.500,所以这个分数出来了以后,全场一片哗,虽然她完
成得也很出色,但是好像,我不知道是不是因为她的身材更修长,艺术表现力更好。
  
    乔良:我是觉得最后这个罗马尼亚这套自由操,从她的质量来说,这两个自由
操不是一个档次的,当然我觉得这两套自由操不是一个档次的,从质量和规格上来说。
  
    主持人马骧:全能的冠军…
  
    乔良:对我也是一个惊奇(笑),因为我们两年了,她在这个级别里面比了两年了
  
    主持人马骧:她和柳金的争夺一直很激烈。
  
    乔良:她从来没有输过,她唯一输的一场就是她自己失败了,所以在全能比赛
的时候我还是比较有信心的,但是事实,结果没有那么尽如人意。所以今天平衡木的时
候我就不敢再多想了(笑)。
  
    主持人马骧:我有两个问题,一是您是美国女子体操队的总教练,柳金也是您
的队友,肖恩是您从小带大的,这个心情会不会复杂。
  
    主持人权静:肯定会有。
  
    乔良:我非常的尊重柳金的成绩,非常尊重她们的成绩,因为都是队友,她训
练也非常刻苦,但是我希望把裁判的这些打分的水准达到一个更公平的高度。
  
    主持人马骧:第二个问题也很有意思,我看到一个网友的评价,不是特别专业
,他说觉得柳金有点儿像俄罗斯运动员的这种感觉,肖恩跟中国传统的例子有一点儿像
,是不是在美国女子体操队或者女子体操界也有这两种,一个技术型,一个实力型掰腕
子。
Huaren
等级三等兵
威望--
贴子144
魅力697
注册时间2007-07-21

Mythirties

只看楼主

2008-08-19 17:09:00

 乔良:美国这个团体,包括中国派罗马尼亚派还有苏联派,他们把这些国家的精典集中
在一起,也比较厉害,对于肖恩来说在美国,也有这样的评价,她这个孩子有美国人的
身体、素质,非常有力量,而且这个孩子身上看到了中国体操的艺术的精华。
  
    主持人马骧:所以…
  
    乔良:所以我觉得她的成功还是一个综合体。
  
    主持人权静:虽然没有拿到三块金牌,但是她还很小,只有16岁,下一届伦敦
奥运会应该还会继续…
  
    乔良:(笑),现在还没想那么远。
  
    主持人马骧:团体比赛里面您对肖恩的表现满意吗?
  
    乔良:我对她的表演非常的满意,因为她从第一套到今天晚上的最后一套比赛
,从来没有失误过一次,所以这对这么高水平的运动员,这么高档次的比赛来说这是非
常难的,这么大的压力,她没有做一套失误的。
  
    主持人马骧:当然团体比赛,你看中国的原来说不定有您的老队友或者老朋友
们,大家都是朋友,他们也很高兴,整个团体拿到冠军,当时您的心情如何?
  
    乔良:我觉得我对中国体操的成功,我也由衷地感到高兴,咱们终归,曾经是
体操队的一员,而且体操队今天的成功是多少届体操人积累起来的,而不是说,我昨天
练得很刻苦,今天就成功了,所以这个东西都是大家非常能够理解这种心情。
  
    主持人马骧:我们以这届比赛状况来看,中国、美国相比其他国家来说还是有
一些优势的,如果可以这么说的话,这种优势能延长多久?
  
    乔良:我觉得这个对于中国体操来说,这次奥运会是一个非常大的成功,对于
美国体操也是一个非常大的成功,因为中国体操在这次奥运会上创造了历史,而美国体
操在这次奥运会上也创造了历史,她们从来没有拿过8枚金牌,在奥运会里面,这是一
个很大的历史,所以这两个历史对两个国家的体操的普及会有很大的推动的作用,这样
的话对今后的发展特别有好处,为什么呢?如果有更多的人来参与你这个项目,那么你
就会有更多的选择,追加材料的余地,所以这是一个非常好的开头。
  
    主持人马骧:其他的,比如说罗马尼亚、俄罗斯这样的传统强队,她们好像这
一届确实是有点儿显得是,不是那么辉煌了,您看到她们的后备力量和发展…
  
    乔良:这个我觉得一个体育的强大,它会充分显示出你这个国家的实力,你像
中国现在体育发展得这么强大,在国力上面也有很大的作用,咱们中国开始强大起来了
,咱们的老百姓就有这个精力,有这个经济基础,有这个精神头投入体育项目的锻炼上
面来,所以罗马尼亚、苏联这个国力开始如果要是他们发展起来的话,他体育也慢慢地
会好转起来,但是前景我很难预料(笑)。
  
    主持人马骧:这个就涉及到其他更大的方面了。刚才乔良教练也说到了,特别
是跟肖恩有关的两块牌,判法上觉得挺让您惊异的,我们也知道新的体操的评分规则,
北京奥运会的体操的裁判员,裁判们总体让您感觉这种公平的尺度,您还满意吗?
Huaren
等级三等兵
威望--
贴子144
魅力697
注册时间2007-07-21

Mythirties

只看楼主

2008-08-19 17:10:00

乔良:我觉得总体来说,在有些套路上还是比较满意的,但是在有些项目,在有些套路
上我的观点和他们有比较大的不同,当然了这个竞技的项目,像体操和滑冰,冰上舞蹈
,人为性特别大,有不同的观点还是可以理解的。
  
    主持人马骧:您会申诉或者向仲裁委员会提出?
  
    乔良:我已经申诉了,但是他们没有改分(笑)。
  
    主持人权静:刚才说了这么多严肃的话题,其实我们聊的时候,很多人都说非
常喜欢肖恩这个女孩子。
  
    主持人马骧:长得特喜兴,而且总是有朝气,有精神头,跟您带她也有关系。
  
    乔良:接受了她教练的优点吧!(笑)
  
    主持人权静:很多网友说每次当她的队友比赛完以后,肖恩都会说非常好,有
一个网友特别提到,在程菲发挥失误的时候,肖恩主动过来安慰她。
  
    乔良:说到这一点的时候,很多观众没有在台后面,肖恩做得很好,比较懂事
的孩子,但是从另一个角度来说,我觉得程菲这个孩子也非常的懂事,在台后的时候,
程菲说了很多对肖恩鼓励的话,比如说祝你好运,希望你今天比赛比出自己的好评,程
菲找我做翻译,我觉得真的很感动。
  
    主持人马骧:程菲这一次比较失意,也是非常伤心,很难过,我们了解到程菲
特别不愿意,特别好强,越是好强的孩子,越是遇到挫折的时候心里…
  
    乔良:后来第二天跳马单项决赛以后,还跟我说,我昨天晚上一晚上都没睡着
觉(笑),所以我就觉得程菲没有关系的,你为了中国体操立了那么多年的功,谁都能理
解,谁不能出现失误呢?
  
    主持人马骧:您这个话说的是大实话,确实是这样。什么时候准备离开奥运村
回国?
  
    乔良:我们21号就回美国了。
  
    主持人马骧:您觉得北京奥运会对于您带的队伍和您带的运动员征程已经结束
了,留下什么最难忘的东西呢?
  
    乔良:我觉得最大的变化就是北京的发展。
  
    主持人权静:她们对北京的印象怎么样?您的队员。
  
    乔良:她们还没有到北京任何一个地方去(笑),下了飞机我们就直接带她们去
奥运村,放下包马上去训练馆了,所以在北京逗留的时间都是训练馆、奥运村。
  
    主持人马骧:明天还是可以逛一逛的。
  
    乔良:明天她们准备去秀水街逛逛,女孩子喜欢买一些东西(笑)。
  
    主持人马骧:您想带什么东西回去?
  
    乔良:我想带福娃和好多北京奥运会的这个T恤,我不知道你们知不知道,我
在一个半月之前,我们那个艾瓦州发大水了,我的体育馆被大水冲了,所以我就想,当
时正好是四川大地震的时候,我说我这个倒好,跟祖国人民同危难,消耗的精力比较大
,但是有很多志愿者来帮忙,所以我买了很多奥运的T恤来感谢他们。
  
    主持人马骧:除了带回去的T恤以及收获的奖牌之外,还希望捎回去全部新浪
网网友的问候,以及对您家人的问候,希望在异国他乡一切顺利。
  
    主持人权静:也把中国体操最精华的部分发扬光大。
  
    乔良:中国体操在世界各地开得非常灿烂的花朵。
  
    主持人马骧:给很多喜欢肖恩喜欢体操的网友带一个好。
  
    乔良:好的。
Huaren
等级大校
威望24
贴子19832
魅力22107
注册时间2006-08-10

clamp1999

只看他

2008-08-19 17:12:00

haha...


anyone with clear eyes can see how Frog Liukin stole the medals because of her dad.

Huaren
等级大校
威望17
贴子14714
魅力15679
注册时间2006-03-30

fishbaby1983

只看他

2008-08-19 17:18:00

以下是引用clamp1999在2008-8-19 17:12:00的发言:

haha...

anyone with clear eyes can see how Frog Liukin stole the medals because of her dad.

Huaren
等级贵宾大校
威望58
贴子17624
魅力24722
注册时间2004-01-25

ricco

只看他

2008-08-19 17:18:00

看来不止我们觉得柳金受到裁判恩惠啊。。。


不过有个小小疑问

“而美国体操在这次奥运会上也创造了历史,她们从来没有拿过8枚金牌” ???

体操一共就14枚,中国拿了9枚,她们哪儿来的8枚?


ADVERTISEMENT
Huaren
等级中校
威望5
贴子3948
魅力5091
注册时间2005-02-04

xiaohuamao

只看他

2008-08-19 17:18:00

他说的我都完全同意
初始化编辑器...

到底了