南加橙县是很多人，尤其是华人会选择安家落户的地方。然而，在这里拥有属于自己的一套房子可不容易。

根据最新数据，在加州最难买房的地区中，橙县排名第三，只有 11% 的家庭能够负担得起一套中等价位房屋。前两名则分别是 Mono 县和 San Luis Obispo，分别有 4% 和 10% 的家庭能够负担得起一套房。

加州房地产商协会高级副总裁兼首席经济学家 Jordan Levine 指出：“橙县的房价持续上涨。”今年第一季度，橙县房价中位数大约为 130 万美元。放眼全国，一套中等价位房屋的平均标价仅为 389,400 美元，购买一套此类房屋所需的平均年收入为 99,600 美元，而橙县所需的收入高达 349,200 美元，是这个数字的三倍半。

在加州，购买一套中等价位房屋所需的平均最低收入为 208,400 美元，也比橙县要低出不少。Levine 表示：“这几乎多出 150,000 美元……只是因为相比像 Central Valley 等更加经济实惠的地区，橙县的房价要更高。”