你们自己翻吧
这个网络版
我放弃版权了
我自己写的的
是以英文重写的可以儿童两人对话的数学剧场
与你们翻网络版不冲突
而且是龟速
大概一个月1篇。。。。。
echodrawing 发表于 2022-05-14 22:08
求您别放弃版权,曾经也卖过字的强迫症实在看不得这几个字。
你就想想,万一有faceless people把它搬走说送给某浚,你急不急?你不急我急😭。
说真的,一本书从选题到申请书号,编辑,出样书,最后出版,起码得折腾个2,3年。
我都觉得现在就可以联系中文版的编辑了,取其中2,3个章节做成sample PDF,可以发给编辑们看看了。
到时候别谈稿费,谈版权分账(忘记具体term是什么了),回头通过小岭楼发布一些MV以后,可以去找几个放饭的工作人员,让张三坚写个序吧。会非常有意义,让他那些垂涎他肉体的粉丝也多少学点儿数学知识,是不是很有意义,昂?🥰
这样没经过修饰的粗稿,
能够让大家有这么多成全
请自行发挥改动,捂脸,脸红
一定要根据自己看得改改,汗。
网络版属于大家的
你们随意发挥,我真的脸红了
唯一能回报大家的就是立马狂奔赶快写
等54篇全了之后,我会按照人物,师承,重新排序的
改写成一份电子版放Amazon上给大家和张的
echodrawing 发表于 2022-05-14 20:37
等待成书的时候,加油! :)
你这一说我急了
这样我说网络版权给ivy了
她全全代表我的爱
也理解我的爱
我只是对网络版初稿
对大家再创作
不干涉
但请以 数学mm 注明
我最后会改完一个完整稿
放到Amazon上的
整个作为一本书的统一性需要大改
我的心情从一开始看山河令
到张的被封杀
到张在站起来
也经过了很多改变
但是作为书
它应该是一个统一的tone
最后的成稿会跟网络版
有很大的不同
我不是那个演唱会哭得稀里哗啦的我了
心情几经沉浮
你这一说我急了
这样我说网络版权给ivy了
她全全代表我的爱
也理解我的爱
我只是对网络版初稿
对大家再创作
不干涉
但请以 数学mm 注明
我最后会改完一个完整稿
放到Amazon上的
整个作为一本书的统一性需要大改
我的心情从一开始看山河令
到张的被封杀
到张在站起来
也经过了很多改变
但是作为书
它应该是一个统一的tone
最后的成稿会跟网络版
有很大的不同
我不是那个演唱会哭得稀里哗啦的我了
心情几经沉浮
echodrawing 发表于 2022-05-14 23:33
怎么我有种喜当爹的感觉。😂
我看她们等你全写完了再弄吧,一切以完结版为准。
版权不能放弃。而且你网络版放开了,可能会影响正式出版。
数学MM,剧楼现在开始规划把你给小张的书做成有声书,想问问你的意见,初步考虑是让楼里的娃们弹钢琴配乐(澄清楼里有娃愿意加入的也大大欢迎),然后文字的部分大人读中文部分,再翻成英文让娃们读英文,again,有愿意加入的非常欢迎。
我先录了一篇做个例子,实际做时根据篇幅会分成3-5页,再配上一些合适的插画。说到插画,小永远和IVY愿意加入插画组吗?
还有诚邀永远妹子担任翻译总监,可以吗?
https://www.youtube.com/embed/YFIpuV3booI?showinfo=0
_mmhz_ 发表于 2022-05-14 19:44
才看见,这两天断网修身养性,信息看得不及时,大家见谅哈。
如果有需要,我可以辅助翻译等事宜。
我看过一些Echo自己的英文漫画数学故事,做得特别好。所以双语版本和插画的部分其实可以用Echo自己出版的版本为基础。
大家致力于给张哲瀚的有声书可以慢慢来做,正好等Echo的书完成期间一起集思广益也很好。
才看见,这两天断网修身养性,信息看得不及时,大家见谅哈。
如果有需要,我可以辅助翻译等事宜。
我看过一些Echo自己的英文漫画数学故事,做得特别好。所以双语版本和插画的部分其实可以用Echo自己出版的版本为基础。
大家致力于给张哲瀚的有声书可以慢慢来做,正好等Echo的书完成期间一起集思广益也很好。
foreverisnever 发表于 2022-05-15 00:18
好的,谢谢IVY,那就慢慢来,等数学MMR定稿再说,有出版的版本做基础当然最好😄
到底了
Hot Deals
All Deals