在英国曾经有个心理医生，给我发了一段英文，说他的病人要做中国字的纹身，我回复，不怕疼就做吧，我能翻译的最剪短就是“凤凰涅槃”，估计得疼死。