我们看圣经原文，灵与魂从来没有过任何的混淆：

灵：原文号码4151，spirit

魂：原文号码5590，英文 soul

中文圣经的翻译常常把“灵”“魂"放在一起，但是原文从来都是清清楚楚，没有混杂。

为什么在基督徒中间有混淆？因为神称我们为义以后，带领我们走的一条道路就是对付我们的“魂”。所以，撒但只要让我们灵与魂不分，就能阻碍很多弟兄姊妹看见神赐给我们的道路。

撒但第一步是叫我们”灵“与”魂“不分，第二步是把”体“也加入，弟兄姊妹看现在科学的研究，越来越多人悖逆神的作为，“科学家”们都能从“体”找出原因，给出解释，平复人的良心。

基督徒不用加入“二元论”还是“三元论”的纷争，我们只需要每日住在基督里面，自己跟着圣灵来看神自己的话。

用这段经文与弟兄姊妹共勉：

帖撒罗尼迦前书 5：23 愿赐平安的神亲自使你们全然成圣。又愿你们的灵与魂与身子得蒙保守，在我主耶稣基督降临的时候，完全无可指摘。