以前看过篇文章将文化差异的，觉得很有道理。中国文化看重的是你为父母做了什么，美国文化着重你为孩子做了什么，我们第一代移民有着中国父母，美国孩子刚好两面都被要求到了：

对上，按中国文化来，要出钱出力付起养老的全部责任，我倒是也很愿意啊，就是生活太多无奈了，就像隔壁贴里的姐妹们一样，自己还要工作，管孩子，钱也有限，老公也有想法，各种无奈。。。父母那边就是非常依赖的，这是整个社会，文化，缺乏保障的国家体制造成的，养老靠子女，做不好就是不孝。。。

对下，又是全按美国文化来，要对孩子养育教育亲力亲为，要给quality time, 要不能miss他每一个成长经历，不然被整个社会鄙视唾弃。我们父母那代多少人在孩子小的时候扔给老人，一扔就好多年，有多少人拼事业从小到大没陪过孩子几天的？但是不管父母自己做得怎样，孩子从小到大都得完全听话，将来还要给养老。我们的孩子呢，自己没人帮没保姆带一边上班一边辛苦养大，sweet 不了几年，到了teenage就开始反叛了，不听话不算还打不得骂不得，说话重不得，然后18岁就搬出去过自己的日子了, 人家以后如果不喜欢你就能跟你断绝关系，就算是关系很好的，也就一年回来看个一两次罢了，贴钱养老这种事就别想了，能不倒贴就不错了。

有时候觉得生活在这两个文化夹缝中，尽是责任义务，没什么权利，两头要求都好高，悲催啊。。。

haowawa 发表于 5/17/2016 2:27:15 PM