郭靖：黄日华VS李亚鹏
　　李亚鹏的郭靖，眼神暗淡无光，一副畏首畏脚的样子，整个是演成了一个窝囊废和弱智，哪有半点英雄气概？ 老实说我看到03射雕那个郭靖这副嘴脸就恶心的要呕吐！
　　看看人家黄日华演的，把郭靖憨厚老实，重情重义的性格演得丝丝入扣，眼神坚定，为国抛头颅，洒热血，在所不辞，全身充满男子汉大丈夫的气概；对蓉儿一往情深，而毫无做作之相。
　　分数：100：0
　　黄蓉：翁美玲VS周迅
　　翁美玲的黄蓉，长得机灵乖巧，穿着也十分得体（想想宋朝那时候哪里会有低胸的衣服？妇女都是高领长袖，一点不露）。身为黄药师之女，当然有一种邪气（看看开始遇到郭靖的时候在庙会装麻风病人吓走所有人的表演），可也处处透露出她的过人的智慧。在穆念慈和郭靖谈话时把她晾在一边那种微微吃醋的样子，在华筝来骗她说郭靖决定和华筝回蒙古的时候先是大吃一惊，转念一想马上识破的表情和眼神，大家会认为都是做作的吗？正好相反，我认为那是她演技的精彩之处。
至于周迅，相信大家都知道，到了这里还是一副太平公主的打扮，也不分分时代（所以说网上所评价的“纯粹一淫荡的太平公主”一点也不过分）。著名的声音也是众所周知的，还不找配音，摆脱，声音不好不是你的错，拿出来吓人就是大大的错误了。就表演方面来说，她才是矫柔造作，故作忸怩，完全一副勾引别人的摸样，你以为你是谁啊？把整一个乖巧玲珑的聪明少女蓉儿演成了一个动不动撒娇放赖，身上没有半点从容大方庸俗小女人。拜托先仔细看看原著好不好？
　 分数：100：0
　　杨康：苗侨伟VS周杰
　　苗侨伟在长相上确实胜过周杰（难道穆念慈居然会对一个乞丐摸样的人一见钟情？），可我认为这点是微不足道的，而重要的是他的演技。我个人认为射雕里面苗侨伟才是演得最好的一个，首先从气度上，他作为大金国的小王爷，举手投足都有一付王者气概；对穆念慈，他是真的喜欢，可是内心却十分矛盾，很难在恋人与权势之间做出选择（郭靖跟他说穆念慈在亭子里面等他，他先是往那里去，后来看见了父王，心里也是经历了一段时间的犹豫才跑出去的），他对穆念慈确实用的真情，可是他又舍不得放弃权力，所以每次都骗她，直到最后临死前在铁枪庙的时候还骗她，其实是他不愿意看到穆念慈为他伤心。苗侨伟在这个人物的刻画上可以称得上精彩绝伦，让人又爱又恨，恨的是他认贼作父，贪图富贵，爱的是他对穆念慈的真心真意。他后来走在街上也被人扔臭鸡蛋就是观众最好的评价。
　　周杰？长相和打扮确实一开始就没有给人好感（你见过乞丐小王爷吗？），表演上做作夸张的成分也确实太明显，可是重点却没做好，在反映人物内心的激烈斗争和思想矛盾上虽然做出了很大的努力，无奈演技不够过关，不能给人留下深刻的印象（比苗侨伟要好？省了吧），确实是表演基本功不扎实。
　 分数：100：20 （给点辛苦分）
　　穆念慈：杨盼盼VS蒋勤勤
　　这个没有什么好多说，杨盼盼的形象虽然不算很漂亮，可是对于演幽怨女子还是挺适合的，演技还算可以吧，总算没辜负杨康的心。
　　蒋勤勤形象我觉得还可以，表演也无功无过，看了之后觉得有点平淡。
　 分数：50：50
　　黄药师：曾江VS曹培昌
　　曾江的黄老邪演得完全符合他的性格，一身的邪气，鄙视世俗（成全陆冠英和程遥珈），做事不拘小节，一代武学宗师。邪应该是体现人物办事的偏激毒辣上，而不是挂在脸上的，确实如此，曾江完全把握住了这个邪字，而且也十分有气度，也带些书卷味，一看就让人觉得此人博学多识，而不是所谓的一介武夫。曾江的演技确实有过人之处，在他出演的《笑傲江湖》里的岳步群这个角色就很好的体现出来了。
　　相比之下这个内地黄药师，大家都知道，整一副屈原相，给人的感觉是历经沧桑的老年人。特点就是会打，根本就看不出半点书中所写的那种东邪身上的知识分子的气质，也不知道他邪在哪里，根本就不配叫什么“东邪”。
　 分数：100：30 （尊老爱幼）
　　欧阳锋：杨泽霖VS尤勇
　　香港的那个一代武学宗师模样，心狠手辣，也还是算敢做敢为，演技不如曾江。
央视的那个蓬头垢面，也叫“一代宗师”？演得还比较努力，给点辛苦分。
分数：80：30
　　南帝：香港那位我忘了叫什么了VS王卫国
　　看到了，香港那个虽然演的是出家人，可是给人的感觉是有王者的气概，不愧是南帝
大陆的哪个？我都不认识，大家可想而知他演的怎样。
分数90：10
　　洪七公：刘江VS孙海英
　　刘江也是香港的著名演员，在射雕里面将洪七公的内在的气质，那种自信，洒脱，完全出来。确实是平淡中见神气，“那种不故作威严气派，于嬉皮笑脸中现出宗师气度的感觉，真的是非要表演功力达到一定程度才能有的”，这句话完完全全体现了刘江的演技，大家有目共睹。
　　孙海鹰就是一个看到一个贪吃罗嗦说话还有点结巴中气不足的乞丐，哪里象什么威震天下的丐帮帮主啊，我认为这个洪七公太失败了，比83那个不知道差到哪里去了。
　　分数：99：5
　　周伯通：秦煌VS赵亮
　　秦煌的老顽童，确实不错，后来神雕里面也找他演了，让人一看就喜欢。
内地的这个把只乌龟叫成独孤求败，我也懂导演的意思，就是让大家别忘了他还拍过”好评如潮“的笑傲江湖。
　　分数：80：40
　　包惜弱：李司棋VS何晴
　　香港的包惜弱容貌绝佳（在少妇中），完颜洪烈因此才会迷恋她，以至后来生出诸多变故。
　　何晴？不知道大金国的六王爷完颜洪烈哪只眼睛瞎了。。。。。。
　　分数：95：10
　　李萍：苏杏璇VS吕丽萍
　　这个确实没有什么好比的，香港的确实有一脸慈母相，央视的肯定要请明星来串串场嘛。
　　分数：70：45
　　欧阳克：黄允材VS修庆
　　香港那个把欧阳克演得确实好，虽然是风流，却也是白驼山的少主，雍容华贵的样子。
新版的射雕这个欧阳克？纯粹一个流氓，去演田伯光都不合适（又帮央视宣扬一遍笑傲江湖，倒！）。相信大家都有眼睛
　　分数：90：20
　　梅超风：黄文慧VS杨丽萍
　　香港的确实容貌不佳，不过演令人恐怖的梅超风也过得去，至少不会跳孔雀舞来哗众取宠，最后帮黄药师挡了一杖一幕还催人泪下的说。
　　杨丽萍：好PP的MM哦，孔雀舞也跳的很好看哦（笑傲里面余沧海的“变脸”也很神奇哦），拜托大姐，梅超风练的是九阴白骨爪，不是孔雀舞。
　　分数：70：35 （看在PLMM的份上）
　　瑛姑：曾庆瑜VS梁丽
　　香港的很PP，央视的。。。。。。倒！南帝瞎眼了。
分数：80：15
　 丘处机，
　　香港那个：一脸正气，道家有为之士，行侠仗义。
央视的？平庸到极点，不用说，看了都知道。
　　80：0
　　江南七怪
　　香港的个个都有性格，郭靖小的时候他们教他武功的情景还历历在目。
央视的，草莽英雄，还差点看成是丐帮的（除了PLMM越女剑）。
　　95：40
　　众位蒙古演员
　　这个不必说了
　　100：0
　　完颜洪烈
　　香港那个完颜洪烈全身都有一股王者的气魄，重情重义，相貌堂堂（否则包惜弱怎么会看上他）
央视的？包惜弱那天得了**，不得已跟他走了。。。。。。
　　100：10
　　我的评价：和香港的众位演员比，央视的表演明显浅薄直露，对人物定位理解肤浅，形象上也总体不如香港。所以在演员这个环节上，央视版射雕和83版射雕相差太远 ——不，是根本不在一个档次