ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级大校
威望8
贴子6724
魅力7240
注册时间2010-11-12

Wei2009

查看全部

刚收到信说要去做陪审团,怎么拒绝❌?

72667

198

2016-07-02 09:25:44

楼主,你就把你的情况跟法官说一下,实际情况,(1)照顾孩子离不开,(2)英文不过关,(3)住在另外一个城市,来回时间实在太久。应该可以excuse掉的。华人政治上没地位,绝对不只是华人很少参与陪审团的问题,入籍投票才是王道。 这个英文不过关,肯定是参与不了审判的。第一次去是先让你回答很长的一个survey,问你对现行司法体制的看法之类的,很长,答卷要一个小时,里面会问你你有什么可以被excuse的原因。我不知道是不是第一次你一定要去。我老公被抽到一次,去了,答完卷,回来就被法官excused了,我觉得是因为他有bias,而且实在太忙了。。陪审团制度是否合理公平和有效率都两说,让一群毫无法律常识,是不是有逻辑推理能力的人去,这个制度本身就有待质疑。
看来谴责我的不少,可是连那些给我出主意的都要被说,你们好意思吗?我能说有些人站着说话不腰疼吗?你们谴责的知道我的实际情况吗?我说了不在同一城市,来回不算等公共交通时间就要三个小时,是三个小时……我还有一个小baby要take care,家人都要上班,谁照顾?去的时候也带着一起去吗?而且我自问英文水平没你们高,听不懂那些专业的,去了不是白去? 我非常感谢那些给我出主意的JMM…… jasminezhang321 发表于 7/1/2016 11:30:00 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=72077464&postid=72077464#72077464]

[/url]
Huaren
等级大校
威望8
贴子6724
魅力7240
注册时间2010-11-12

Wei2009

查看全部

2016-07-03 03:28:40

在美国读大学也不表示英文就可以好到去听庭审没问题的程度,很多法律专业名词,还有细致的描述性语言,我们这些学理工读到硕士博士的人也不一定懂。日常生活中用到的英文跟庭审的措辞很不一样的。会不会开车是人家自己的事,跟入籍有什么关系,何必挖苦人家。照我看,比华人不愿意去履行jury duty更恶劣的莫过于华人内部之间的各种挤兑和刁难,先来的看不起后来的,甚至是英语比别人好点再去看不起英语不如自己的同胞,真的没必要。网络或者生活里,同胞之间能互相安慰一下,出出主意互相帮助就挺好,其他就免了吧。
初始化编辑器...

到底了