ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
chens
对不起,我要滚回中国了
10万+
117
2017-03-30 16:11:54
不能体会这种区别的人,不是活的糙,而是自己的中文水平不高,读写也就那个样,说起来读了一个大学,写作说话和乡下老农差别不大。由于没有从文字中、从写作中、从口才里获利过,当然也觉得中文和英文一个样了
算了吧,语言文字是一种重要能力,任何岗位都用得上。印度人比华人混得好,不是因为他们抱团或者技术,关键就是语言。觉得只有销售官员啥用得到语言的人,一辈子做马工技术员吧
同情你,真的,发自内心的同情你。太同情了,所以不用嘲讽表情了。无知而不知道自己无知的人
英文版的文青不算遥远的梦---哈哈,英文版文青对于一代移民来说,mission impossible
这有什么好否认的呢?你说来说去也就是抄一些别人的东西来替自己发言,还什么知乎体,搞得知乎像什么权威一样,实在是滑天下之大稽
还来一句旁边坐的都是博士,我举博士的例子就是想说明,就算是理科权威,也依然从语言的削弱中受损。这种都听不出来,也是难怪不觉得语言的削弱会影响到你了。话说你是博士吗?哪个学校毕业的?
语言的弱势是一种很大削弱,凡是体会不到这种削弱的人,要么是太懵懂了,要么就是自己语言本身就太弱,或者混混沌沌的生活,每天只求填饱肚子。在美国的一代移民,本质就像是削足适履的灰姑娘的姐姐,削掉了自己语言文化背景,来适应美国。这个创口有多大,取决于你的脚有多大。有些人本身脚很小,伤口不太大,也不觉得。但如果有人顶天立地的大脚一双,痛的当然是彻心彻骨。
比如我现在的形象,是一个技术权威,是一个业务骨干,是一个数学博士。但如果不是我的语言桎梏,我还可以是一个学识渊博的学者,我对某些方面的了解堪称博学。我也是一个幽默而富有生活情趣的人,并且颇善交谈,对任何领域都有所了解。我出身书香门第,对于历史、时事也有自己的见解,我在聊天中可以笑语连珠、触类旁通,也许你不赞同,但觉得会认同我是一个有阅历、有知识、有见解的人。
然而由于语言,这一切都不可能。我的笑话经常get不到笑点,我的举例经常词不达意,我的历史故事他们闻所未闻,我除了业务和技术之外,其他的个人特点都很难给人留下印象
语言丰富的是你的个人形象,这可以很重要。华裔留给美国社会的形象是什么样的?nerd、封闭、懦弱、甚至有些古怪,为什么会留下这些形象?
有些人可能觉得自己能做个业务骨干,一个nerd就够了。然而对于需求更多,对自己要求更高的人,这些远远不够。就好像我以前说过的,吃不饱饭的人,来了美国觉得是天堂。但国内过得还可以的人,当然觉得处处不适。你在国内也是词不达意的nerd,来了美国还是nerd,当然不觉得自己形象有差。
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
Hot Deals
All DealsCalvin Klein 秋冬特卖 高达40%折扣+额外20%折扣
Nordstrom Rack 曼戈女装促销活动额外75折
SOREL 长周末促销 - 低至五折
Kipling联名小黄人系列限时折扣高达60%
MANGO女装 全场30%折扣
娇兰美妆特卖 – 高达20%折扣!
HOKA 新款特惠 - Bondi 8 $132
Tommy Hilfiger 儿童服饰特卖高达 70% 折扣
今日限定:J.Crew Factory大促销 全场五折 + 满$125额外75折
省25%,享受Geek Chef四片式吐司机,超宽插槽和双控面板设计
使用STEETURE提升您的葡萄酒体验:多功能醒酒器、倒酒器和瓶塞套装,价格仅为
Nordstrom Rack设计师太阳镜促销 - 最多可享80%折扣+额外25%折扣
Ulike Air 10 IPL脱毛仪 – $80折扣,2周内实现光滑肌肤!
ADVERTISEMENT