显示热门

阅读顺序

深色模式

字体大小|

搜索
ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09

小丸

查看全部

FT,叛逃中国外交官英语如此e

2378

22

2005-06-04 18:51:00

这个人是什么级别的外交官啊?口语确实比较一般。


不过,小丸大学同学去外交部的有好几个,都驻外了,这么说也算是外交官了吧,他们的德文口语也不能算特别好,但是笔头都很强,而且国际政治外交方面的知识都很厉害。


外交部口语出众的很多都被培养成高翻了,那些人真的是牛

Huaren
等级大校
威望22
贴子17028
魅力17450
注册时间@2013-08-09

小丸

查看全部

2005-06-06 15:53:00

中国驻悉尼总领事馆一等秘书陈用林6月6日告诉雪梨晨驱报,澳大利亚官员在他提出政治
庇护申请后,立即将此事告诉他在领事馆的上司,尽管他向澳大利亚官员表示,如果他被
迫返国,处境将极度危险。

法新社报导,陈用林指出,澳大利亚当局在他提出政治庇护申请不到二十四个小时便拒绝
他的请求,甚至没有面谈,他们并一再敦促他返回中国总领事馆。

陈用林十一天前向澳大利亚移民部提出庇护申请,他和妻子及六岁女儿一直藏匿在安全的
地方,直到6月4日才在悉尼的一项集会露面。他在集会中表示,中国在澳洲安插上千名间
谍,这些间谍绑架中国异议人士,并迫使他们返国。

陈用林说,他在悉尼总领事馆的职务包括监督中国异议团体,其中包括法轮功运动、民运
人士及西藏分离主义人士。陈用林在澳洲积极与中国深化政经关系的微妙时刻试图投诚。
澳洲反对派人士及工会人士指责政府重视贸易关系甚于人权,拒绝考虑给予陈用林政治庇
护。

陈用林说,澳洲移民当局拒绝他的庇护请求,甚至打电话给他的总领事馆上司,告知他试
图投诚的事,令他十分惊讶。他告诉雪梨晨驱报:「我没料到事情竟会这样。澳洲是个民
主国家,我以为他们会帮助我。我们一家情况危急,十分无助,我们需要一个安全的地方
。」

新华社报道了中国驻悉尼总领馆发表一份简短声明。声明说,陈用林曾是中国驻悉尼领事
馆政治参赞。根据规定,任职四年后,他应当回国。但是陈用林在五月26日叛逃。悉尼领
事馆声明说,他现在为了能留在澳大利亚,编造了一切谎言。这些都是无稽之谈,不值一
提。

BBC说,陈用林申请政治庇护对澳洲当局来说是棘手的问题。澳大利亚一贯主张维护人权
。但是显然也要考虑与中国的经济关系。两国贸易关系越来越紧密;双方正在进行自由贸
易协定谈判。据认为,自由贸易协定可以给澳大利亚带来巨大经济实惠。

有报道称,澳大利亚已经拒绝了陈用林的庇护申请;据说,一些澳大利亚官员曾经警告陈
用林他的行为将"导致严重后果"。澳大利亚移民部长范斯通(Amanda Vanstone)6月5日表
示,陈用林将得到与其他避难申请人同等对待。

初始化编辑器...

到底了