前几天住酒店，一早在酒店餐厅吃早饭。已经有一家三代同堂的上海人，父母、祖父母和一个十岁左右的男孩。那个男孩一直是满场飞，说不完的话，嗓门也不小。其实他们一家也不算扯着嗓子在喊，但可能其他人相比之下都安静得多，整个餐厅就听见他们一家的声音。只听见那个妈妈一直不断提醒儿子小声点，但明显并没起什么作用。 然后不久又来了一家四口，也是亚裔。父母带两个儿子，和第一桌那个男孩差不多年纪，就坐我旁边桌。我那时还在想，这下得更热闹了。看着报纸，看了一阵才意识到这家怎么只吃不说话呢？然后抬头一看，其实那一家四口吃饭时也有交流，但声音控制的很轻。两个男孩除了和父母讲话、拿食物，就是吃饭。我仔细听才听到讲的是韩语。后来第一桌那个男孩还跑到第二桌两个男孩中间看着人家。他妈跟着过去再把他拉回去。总算等到第一家吃完走人，整个餐厅安静了。