书里从南越角度各种对法国和美国的控诉。作者很明确地说了，这本书不是写给白人看的 （是从越南人的角度写的，各种大实话）。这样的书能的普利策奖，看来文艺圈挺开明的。

当然作者对南越的难民也是各种大实话，很多不好听的也敢说：比如说到了洛杉矶以后，司令依旧梦想着南越卷土重来，无所事事，草木皆兵。他那个本来十指不沾阳春水的太太却学会了做家务，忙里忙外操持那个家。那些往日的军官，成了janitor之类的，过得憋屈，靠打老婆打孩子找点“男人的威风”。

甚至说，他们虽然被叫做boat people 被看不起，但是他们转头也会看不起别人。