只要你老婆不想把事闹大就基本没问题。ADA会看她的态度决定如何proceed。如果她说只是偶然的事件，她overreacted，ADA一般会直接dismiss，或者misdemeanor。你可能会要community service或者看看psychologist，进行anger control之类。你老婆不用律师，她可以出庭，也可以不出庭，看你的律师如何建议。

你会有记录，但没有什么大关系，解释一下就好。几年之后只要你不犯事，可以申请把记录expunge，这样你的记录就完全是clean的。