显示热门

深色模式

字体大小|

搜索
ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级大校
威望12
贴子10376
魅力10984
注册时间2006-10-17

rabbit66

查看全部

“无良卖家”的委屈

7970

69

2009-05-08 16:16:00

以下是引用空山小语在2009-5-8 15:40:00的发言:

说道起球,想起我给女儿在J&J买的一件毛衣,白菜买的,很喜欢。买的时候女儿还小,我因为太喜欢了,经常拿出来看看,摸摸,结果,还没等女儿穿上,就起球了。


那个恨阿----为什么我要去摸它?结果还没穿就旧了乐


 


pat pat, experts recommend kids wearing 旧 clothes as along as they are clean.

Huaren
等级大校
威望12
贴子10376
魅力10984
注册时间2006-10-17

rabbit66

查看全部

2009-05-08 16:18:00

以下是引用空山小语在2009-5-8 15:40:00的发言:

所以,---未必起球的就一定是穿过的。


但是有个疑问,旧的和穿过的应该不是一个概念。


 


不能说,没穿过的就是新的。洗过了,很久了,看起来也旧的,那就不能算是新的了,。


 


所以 建议以后卖家还得注意用词。


Actually I think sellers may want to just avoid clothes which might cause controversy. Sometimes, no description can cover every aspects.

初始化编辑器...

到底了