多年来，“大片”这个概念被中国观众“唯一授权”给好莱坞影片，但是目前，这
个唯一性即将发生变化，9月初将有两部法国影片登陆中国银幕，一部是《火力目标》，
一部则是由吕克.贝松监制的《无声的舞者》。负责引进发行的中国电影集团公司和协助
推广的北京时尚三联影视有限公司的人士表示，他们希望可以把全世界好看的电影介绍
给中国观众，而不仅仅限于好莱坞的电影。这两部法国电影人制作的高投入、高产出的
商业娱乐影片将成为两块“试金石”，如果效果不错，引进电影的多元化前景将会更为
美好，观众也将欣赏到法国，乃至更多其他国家和地区的卖座影片。
　　中影一位人士表示，目前引进国外电影存在的一个很大问题就是国内大多数观众还
只认可好莱坞电影,对其他国家的电影关注较少。为了让人们对电影产生更广泛的了解同
时又要照顾到票房，所以中国观众并不陌生的法国电影受到了青睐，这次接连引进两部
法国电影更是因为质量取胜。
　　其实，中国观众结识法国电影早有渊源，“佐罗”阿兰.德隆、“王中王”保罗.贝
尔蒙多，还有电影大师吕克.贝松都是人们心中耳熟能详的名字。而早在2001年，由让.
雷诺主演的惊险悬疑影片《暗流》，便以第一部进口分账法国大片的身份，进入北京的
一些主要影院正式公映。从那时起，负责引进海外影片的中影就已经把挑选分账大片的
商业、娱乐价值取向投往法国影片。但要做到“像挑好莱坞大片一样挑法国大片”还是
有一定难度，因为法国人自诩把电影当成了艺术，其商业、娱乐大片的生产，比不上把
电影当工业的美国人那么驾驭自如。而《火力目标》和《无声的舞者》是否挑选得成功
，让中国的观众感觉雅俗共赏，就要看9月份的实践检验了。
　　《火力目标》
　　剧情：法国潜艇水兵克利斯与来法国旅游的俄罗斯姑娘泽尔塔萍水相逢，一见钟情
。因突然接到下潜任务，无法与泽尔塔联系。等他返回陆地后，发现泽尔塔的旅游签证
快到期，次日清晨即将回国。无奈之下，他求助于电视12台节目主持人贝拉克，但却无
意中卷入黑帮的汽车爆炸案和法官谋杀案。
　　风格：轻松幽默有喜剧色彩
　　这部耗资2000万法郎的电影紧张刺激而又搞笑幽默，既有好莱坞式的商业主流大片
的一切商业元素，又有法国电影特有的清新浪漫。影片导演皮埃尔.库雷热是一位在法国
颇有影响的电影人，集导演、编剧、演员于一身，本片的剧本也是出自他之手。影片男
主角达尼尔.卢索是法国知名的编剧、演员。他曾于1998年获法国电影恺撒奖最佳男配角
提名。
　　《无声的舞者》
　　剧情：黑人少女英迪亚.瑞恩酷爱舞蹈，她梦想有一天能登上百老汇的舞台。但是，
在她的面前有一道难以逾越的障碍———她是一个哑女。尽管如此，英迪亚并没有放弃
对舞蹈的热爱。每个星期六的晚上，她都会去一家夜总会表演，用舞蹈尽情释放内心的
情感。
　　风格：吕克.贝松的电影
　　人们不会忘记在2000年的戛纳电影节上，那部由冯特里尔导演的震撼了评审团和无
数观众的丹麦影片《黑暗中的舞者》，冰岛女歌手比约克把这位“黑暗中的舞者”演绎
得入木三分。她让我们知道语言是可以看见的。影片《无声的舞者》同样是一部描写舞
蹈语言的影片，但在吕克.贝松这样一个前卫、叛逆并不断向自己挑战的导演手中，它就
附加了许多与众不同的东西。
　　该片剧情虽然简单，但编导营造了一个浓郁的夜总会气氛。美丽的画面、激情的舞
蹈、摩登而前卫的音乐，是这部片子最吸引人之处。在给人以美的享受的同时，影片也
引起了观众对人生哲学的思考。吕克.贝松对舞蹈做了一个全新的演绎。它有别于《黑暗
中的舞者》那种灰色情绪，又不同于《红磨坊》的黑色讽刺，它发掘了人生方向的整个
过程。
　　这部片子获得成功，与编导的功力和演员的杰出表演也不无关系。该片由吕克.贝松
和他的朋友杰西卡.卡普兰共同编剧，吕克.贝松的助手弗雷德执导。但从整部影片讲，
无论是编导、摄影还是取景，都还是吕克.贝松的风格。所以，法国影评界一说到《无声
的舞者》，就只用一句话形容：那是吕克.贝松的电影。(文/萧扬)