一般银行里好多职员都有公证资格的，叫她们公证一下，然后拿到州政府认证一下就行。我好几年前委托家里过户房子就是这样弄锝，自己写了中英文两份。现在好像国内有些地方还要求领馆认证。